|
MARIANA GORGA hand-sculpts every jewelry with an intrinsic talent. Her passion for art and mythology, brought her to believe in the evolution of the soul through the search for balance and beauty in her creations.
Mariana Von Atzingen Gorga, born in São Paulo, Brazil in 1985, of German and Italian descent, found out early in life her talent for arts. Growing up surrounded by paint and brushes, she took numerous art courses until she decided to attend Arts College, at the Fundação Armando Álvares Penteado, where she had the internship opportunity at the Bienal de São Paulo, getting in contact with many Brazilian and International artists. During college, she took some jewelry classes, enjoyed it so much that quickly enrolled the triennial course of Jewelry Design at Istituto Europeo di Design. Increasingly fascinated by the jewelry's universe, she specialized in sophisticated hand-made techniques at Art-Orafe and Metallo Nobile in Florence, Italy. Mariana uses classical and alternative techniques to finish her creations in 18K gold. She believes in the energy and power of the materials. “Jewelry is a condensed substance, if the thought is transcendent, the jewelry becomes very bright. Every gold jewelry represents the high activity of the Divine Substance” – The Golden Book of Saint Germain. The highlight of her entry into the professional world of jewelry is the rescue of the essential values that guide her work... For her, “Jewelry is, more than anything, a talisman.” Through the lenses of her experiences and cultural background, she believes that every creation should show gratitude to life. Collecting Mariana Gorga’s Jewelry is like collecting contemporary treasures... |
MARIANA GORGA esculpe manualmente cada jóia com um talento nato. Fascinada por arte e mitologia, ela acredita na evolução da alma através da busca do equilíbrio e beleza em suas criações.
Mariana Von Atzingen Gorga, nascida em São Paulo, Brasil em 1985, descendente de alemães e italianos, descobriu muito cedo seu talento para as artes. Crescendo rodeada de tintas e pincéis, fez inúmeros cursos, até que decidiu entrar na faculdade de Artes Plásticas na Fundação Armando Álvares Penteado, onde teve oportunidade de fazer estágio na Bienal de Arte de São Paulo, convivendo com diversos artistas brasileiros e internacionais. Durante a faculdade teve algumas aulas de ourivesaria, gostou tanto que logo emendou o curso trienal de Design de Jóias pelo Istituto Europeo de Design. Cada vez mais fascinada pelo universo da joalheria aperfeiçoou-se em técnicas manuais sofisticadas no Art'Orafe e Metallo Nobile em Florença, Itália. Mariana utiliza técnicas clássicas e alternativas para finalizar suas criações em ouro 18K. Ela acredita na energia e poder dos materiais. “A jóia é uma substância condensada, se o pensamento é transcendente, a jóia tornar-se-á muito luminosa. Toda jóia em ouro representa uma alta atividade da Substância Divina.” - O Livro de Ouro de Saint Germain. O destaque de sua entrada para o mundo profissional da joalheria fica por conta do resgate de valores essenciais que norteiam seu trabalho... Para ela, "A Jóia é mais do que tudo, um talismã". Através das lentes de suas experiências e origem, ela acredita que todas as criações deveriam mostrar gratidão á vida. Colecionar as jóias de Mariana Gorga é como colecionar tesouros contemporâneos... |
|
MARIANA GORGA sculpte chaque bijou à la main avec un talent inné. Fascinée par l'art et la mythologie, elle croit dans l'évolution de l'âme grâce à la poursuite de l'équilibre et de la beauté dans ses créations.
Mariana Von Atzingen Gorga, née à São Paulo, en 1985, d'ascendance allemande et italienne, a découvert très tôt son attirance pour les arts. Elle a grandi entouré de peintures et pinceaux, elle a suivi différents cours, puis décidé d'entrer à l’université des Beaux Arts à la Fundação Armando Álvares Penteado, où elle a eu la possibilité de faire des stages à la Biennale internationale d’Art de São Paulo, côtoyant de nombreux artistes brésiliens et internationaux. A l'université, elle a reçu une formation en orfèvrerie, qui l'a tellement séduite qu'elle s'est inscrite très vite au cours triennal de Design de Bijoux à l'Instituto Europeo de Design. De plus en plus fascinée par l'univers des bijoux, elle s’est perfectionnée en techniques manuelles sophistiquées à l’Art'Orafe e Metallo Nobile, à Florence. Mariana utilise des techniques classiques et alternatives pour finaliser ses créations en or 18 carats. Elle croit en la puissance en l'énergie des matériaux. « Le bijou est une substance condensée, si la pensée est transcendante, le bijou deviendra très brillant. Tous les bijoux en or représentent une forte activité de la Substance Divine ». – Le Livre d'Or de Saint Germain. Elle est entrée dans le monde professionnel de la Joaillerie pour affirmer les valeurs fondamentales qui guident son travail... Pour elle, "Les bijoux sont, plus que tout autre objet, des talismans." À travers le prisme de ses expériences et de son origine, elle croit que toutes les créations doivent exalter la gratitude envers la vie. Collectionner les bijoux de Mariana Gorga c'est collectionner des trésors contemporains... |
MARIANA GORGA scolpisce a mano ogni pezzo con un talento innato. Affascinata dall'arte e dalla mitologia, crede nell’evoluzione dell'anima attraverso la ricerca di equilibrio e bellezza, valori che conta di trasmettere attraverso ogni creazione.
Mariana Von Atzingen Gorga, nata a San Paolo, Brasile nel 1985, ha origini tedesche e italiane. Fin dalla più tenera età ha mostrato grande talento per le arti. Crescendo è sempre stata attratta da colori e pennelli ed infatti ha intrapreso numerosi corsi fino a quando ha deciso di entrare all'Accademia di Belle Arti presso la Fundação Armando Álvares Penteado. Qui ha avuto l'opportunità di fare uno stage presso la Biennale dell’Arte Moderna di San Paolo, una meravigliosa esperienza che l’ha portata a interagire con diversi artisti brasiliani e internazionali. Proprio all’Accademia, durante alcune specifiche lezioni, è nata la passione per l’oreficeria. Questi corsi le sono piaciuti al punto da spingerla a intraprendere il corso triennale di Design di Gioielli presso l’Istituto Europeo di Design. Sempre più affascinata dall'universo dei gioielli, si è perfezionata nelle tecniche manuali e più sofisticate in Italia frequentando a Firenze due scuole: Le Arti Orafe e Metallo Nobile. Nel suo lavoro Mariana si avvale di tecniche classiche e alternative per la finitura delle sue creazioni in oro 18 carati. Lei crede nel potere e nell’energia emanante dei materiali. "Il gioiello è una sostanza condensata, se il pensiero è trascendente, il gioiello diventa molto leggero. Tutti i gioielli d'oro sono un’elevata attività della sostanza divina. " - Il libro d'oro di Saint Germain. Mariana crede molto nel recupero dei valori fondamentali della vita e ogni sua creazione porta questo suo pensiero nel mondo dell’oreficeria poiché per lei i suoi gioielli, sono innanzitutto dei talismani. La sua origine ed esperienze la porta a credere che tutte le sue creazioni dovrebbero riflettere gratitudine verso la vita. Collezionare i gioielli di Mariana Gorga è come raccogliere dei tesori contemporanei... |
